RETOUR ACCUEIL
RETOUR
Pau Berga



Quelques repères...

(Pézilla de la Rivière, 1866 – 1948)

Ce poète d’expression catalane fut aussi un grammairien. Il publia de nombreux articles dans les revues Vallespir, Ruscino, Revue catalane, un recueil de poèmes La Mare-terra en 1913, une traduction en catalan de fables de La Fontaine en 1909 puis en 1930 ; une étude critique sur les chansons catalanes fut éditée en 1913.

Le long poème La Passejada de les Platanes fut publié en 1911 dans la revue La Veu del Canigó(1) nouvellement créée par Horace Chauvet et Pierre Vidal. L’auteur rend un hommage appuyé aux platanes en les personnifiant, en évoquant toutes les activités qui peuvent se dérouler sur la Promenade, de la sieste à la lecture ou aux promenades dominicales, et ce, avec un vocabulaire roussillonnais d’une richesse incomparable.

 

(1) La Veu del Canigó : gazette roussillonnaise bihebdomadaire illustrée / dir. Horace Chauvet. Perpignan 1910-1914.

...
...voir tout le texte

 
Patrimoine Écrit • Direction de la Culture • Ville de Perpignan
 | mentions légales | crédits - remerciements  | références bibliographiques |